A PUCRS é a primeira universidade gaúcha a receber um escritório do EducationUSA, rede, afiliada à Seção de Educação e Cultura (Bureau of Educational and Cultural Affairs – ECA) do Departamento de Estado norte-americano. Na Universidade, a sede está localizada no Escritório de Cooperação Internacional (prédio 1, sala 110). Ao redor do mundo, são mais de 425 centros de orientação educacional em 181 países.
O escritório tem por objetivo promover a educação superior do país norte-americano aos alunos de diversas partes do mundo através da oferta de informações precisas, abrangentes e atualizadas sobre as oportunidades de estudo em IES reconhecidas. O EducationUSA também trabalha com a comunidade das IES americanas para que as instituições alcancem seus objetivos de internacionalização.
O escritório traz vantagens para a comunidade do Rio Grande do Sul. No EducationUSA, os interessados terão acesso a orientação gratuita para estudos nos Estados Unidos, pesquisa de bolsas, programas específicos, orientações pré-embarque para os candidatos selecionados, além de traduções de documentos acadêmicos, certificadas pelo Departamento de Estado norte-americano, para quem for estudar no país.