Variação Sintática
Título: As leituras aspectuais da forma do progressivo do português brasileiro
Autor: Teresa Cristina Wachowicz
Orientador: Esmeralda Vailati Negrão
Ano: 2003
Universidade: UFPR / USP
OBJETO DE ESTUDO: Sentenças com a forma do progressivo do português brasileiro.
HIPÓTESE(S): A autora trabalha com várias hipóteses, conforme explicita na página nove e seguintes:
- Verbo estar dá predominantemente comportamento do verbo auxiliar, ou seja, pode carregar informações de tempo e de concordância, mas não tem propriedades de verbo pleno, tal como a atribuição de papel temático;
- O valor aspectual invariável de sentenças com o progressivo é o imperfectivo, pois elas denotam o processo de uma situação, sem ponto final;
- Além do valor imperfectivo, há variação de leitura aspectual entre os valores episódico, iterativo e habitual, além do valor permansivo.
OBJETIVO(S): O objetivo central deste trabalho é a representação formal das leituras aspectuais da forma do progressivo do português brasileiro.
TEORIA(S): Para a análise empírica do trabalho a autora fundamentou-se em Ataliba Castilho e Célia Moraes de Castilho, O aspecto verbal no português falado. In:
VIII Seminário do projeto de Gramática do Português Falado. Campos do Jordão. 1994. Para desenvolver a parte teórica do trabalho, valeu-se de H. J. Verkuyl 1993, 1999.
METODOLOGIA: Sociolingüística Variacionista.
CONCLUSÃO/CONSIDERAÇÃO BÁSICA: Conclui-se que o papel do lingüista é descrever e explicar como sentenças em língua natural são estruturadas para que o contexto aja sobre elas. Nesse sentido, não há só uma estrutura ou um significado literal para cada sentença. Há estruturas complexas, que carregam múltiplas leituras, sobre as quais o contexto decide o significado.
PALAVRAS-CHAVE: progressivo; aspecto; sintaxe; semântica; composicionalidade.
:: Página Anterior ::